понедельник, 21 января 2008
читать дальшеБуду выкладывать частями.
ОСОБО ОПАСЕН
Автор: Марика.
Рейтинг: Гет.
Персонажи: Пол Келлерман (шеф регионального отделения ФБР Чикаго), Кэролайн Рэйнолдс (снова кандидат в президенты), Ричард Саленс (отдел внутренних расследований ФБР), Саманта Трикси (зам. руководителя ФБР Чикаго), Сара и Майкл Скофилды, Линкольн Берроуз, внуки Кэролайн – Эви и Джейк. Люди Компании. Сотрудники ФБР. Чак Райнер (Руководитель ФБР США, друг Пола, мой персонаж), Джейн – дочь Кэролайн, зять Кэролайн - журналист Айрон (мой персонаж).
«Мне нравится, что я сыграл экстремиста»
Пол Адельштейн (из интервью).
«Достаточно, если воин просто дерзок» («Хагакурэ»)
Готично.
* * *
22 ноября 2008 года. Сегодняшний день обещал быть самым счастливым в жизни полковника Пола Келлермана. Но вот он сидит в пустом пыльном заброшенном костеле в поселке на окраине штата Иллинойс, запертый кем-то на замок, и не знает, что делать дальше…
* * *
Католический храм Чикаго пышно украшен, чудится, что туда свезли всю продукцию цветочных магазинов. Кэролайн не нравится то, что церемония их с Полом венчания должна пройти в центральном храме. Между нами говоря, Полу было абсолютно наплевать, где должна пройти церемония бракосочетания – в мэрии, в мечети, в синагоге или в каком-нибудь баптистской молельне, лишь бы наконец назвать эту женщину своей женой. А вот Кэролайн до сих пор ощущает неловкость при мысли, что выходит замуж за своего бывшего телохранителя, и пусть сейчас он стал шефом регионального отделения ФБР, но разница в их возрасте, мнение её знакомых повергают её в состояние депрессии. У Пола на последних фотографиях в прессе лицо такое глупое и радостное, что Кэролайн на месте Чарльза Райнера отправила бы его в отпуск от греха подальше.
Дочь не одобряла поступок матери, но воздерживалась от комментариев. Зять демонстративно язвил. А маленькие внуки - Джейк и Эви были в восторге. Подруга невесты, та самая особа, которая много лет назад пыталась соблазнить юного Келлермана на вечеринке у Кэролайн, постоянно выпытывала подробности их романа, особенно интимные. Вот и сейчас она шепчет Кэролайн:
- Как у него с фантазией?
Кэролайн с досадой отмахивается:
- Это какой-то молотобоец. Правда, он неутомим.
На миг у неё мелькнула надежда, что сейчас появится Пол, возможно, после какой-нибудь драки, с разбитым лицом, ей всё равно – он не мог исчезнуть просто так, должен был хотя бы позвонить. Суетятся папарацци возле храма, эти стервятники кайфуют от мысли, что завтра же дадут скандальные репортажи в своих задрипанных газетенках о том, как у кандидата в президенты Кэролайн Рэйнолдс жених смылся из-под венца. Конечно, нашел классную замену своей старушке – молодую секс-бомбу.
И вот этого чужого общественного мнения, вот этих насмешек в прессе она не простит Полу! Всё кончено. И как мерзко. Оглушительным пошлым скандалом. Да, она не сомневается, что в его исчезновении виновато какое-то недоразумение на работе, но люди-то думают иначе, и Кэролайн – публичный человек, не может простить Полу чужого ошибочного мнения. Её лицо спокойно, но от ярости сжимается сердце. Она быстро проходит к машине, садится и приказывает ехать домой. Охрана разгоняет репортеров.
* * *
Закрытый костёл тёмной громадой высился над рядами памятников. Солнце поднялось уже высоко. Пол приехал сюда ранним утром. Пунктуально, за полчаса до назначенного времени. Накануне, в два часа ночи, Кэролайн позвонила и сообщила, что место венчания переносится в другой город, чтобы избежать назойливого внимания газетчиков. Он удивился тому, что вокруг ни души. И к тому же назначить венчание в кладбищенском храме – это уж чересчур. Впрочем, Келлерман не суеверен. Он побродил вокруг, разглядывая мраморных ангелов и мадонн над могильными плитами, потом зашел в костёл. Что за бардак! Там не было скамеек, всё в пыли, место было явно заброшенным. И тут кто-то сзади бьет его по затылку. Правда, Пол не вырубается. Ехидная Саманта утверждала, что у Пола нет мозгов, сплошная кость. Он оборачивается и наугад отмахивается, мобильник летит вниз и смачно хрустит под каблуком, и тут кто-то прикладывает его снова – искры из глаз! Но Пол снова не вырубается, только падает и пока снова хочет подняться, нападающий выскакивает из костела и захлопывает дверь, ржаво скрипит мощный засов снаружи. Абзац – думает Пол.
Он тихо и грязно ругает себя за оплошность, вспоминая разговор за день до этого.
- Пол, надеюсь, ты не возьмёшь на свадьбу пистолет, - замечает Кэролайн. – Оружие будет заметно под пиджаком, все будут смеяться. Ты же не Джеймс Бонд.
Пол послушно кивает – для дамы сердца готов на всё.
Теперь без оружия он чувствует себя просто голым.
И ещё его мучает одна мысль: может быть, ему звонила не Кэролайн?! Может быть, кто-то имитировал её голос? Так когда-то его уже пытались обмануть подручные Билла Кима.
Кому и зачем понадобилось запихнуть его в эту клетку?
Вдруг дверь снова раскрывается и в костёл вталкивают ещё кого-то.
Пол удивленно оглядывает странное существо лет тринадцати. Сначала он решил, что это девочка-подросток, заметив черные волосы ниже плеч и длинный кожаный плащ. Но тут же понял, что это мальчишка. Товарищ по несчастью подергал дверную ручку, пару раз ударил по двери ботинком и обернулся к Полу:
- Мужик, что за фигня тут происходит? Я видел как ты, а потом ещё один тип вошли в церковь, когда он вернулся один и стал запирать дверь, мне стало интересно, куда делся ты, я подошел поближе, тут этот козел меня заметил, поймал и запихнул сюда.
- Кому нужны свидетели... - Пожал плечами Пол.
Лицо пацана было неестественно бледным, глаза подкрашены, в бровь вставлено колечко пирсинга, такое же колечко красовалось в уголке рта. «Педик на кладбище?»
- Ты кто? – Спросил Пол.
Мальчишка сунул руки в карманы и вызывающе посмотрел на высокого мужчину в костюме с галстуком.
- Я – гот!
Пол Келлерман на улицах обращал внимание преимущественно на взрослых – чтобы в случае чего составить фоторобот или запомнить и убрать ненужного свидетеля. Сейчас он вспомнил, что готы – это какая-то молодёжная субкультура.
- Да, что-то слышал. Вы тусуетесь возле могил.
Когда не удалось отыскать второй выход, они уселись рядом на амвон – небольшое возвышение идущее вдоль алтаря.
Гот закурил. Пол кашлянул.
- Вы не курите? – Спросил гот.
- Нет, - буркнул Пол и отодвинулся, подумав: «Совсем сопляк разболтался».
«Старик. Наверно, здоровье уже не то» - покровительственно подумал тринадцатилетний гот про тридцатидевятилетнего агента. И ободряюще сказал:
- Чем скорее человек умирает, тем лучше. Какой смысл в жизни? Сначала тебя не понимают родители. В будущем светит какая-нибудь скучная работа. Потом появляется семья и дура-жена требует, чтобы ты зарабатывал всё больше. Потом стареешь и бегаешь по врачам, чтобы продлить своё серое существование… Насколько лучше на кладбище! Здесь так красиво, величественно и спокойно. Нет, по-моему, лучше умереть молодым!
При этом восклицании гота, взгрустнувший было Пол оживился, и радостно произнёс:
- Молодым? Тогда у меня для тебя отличная новость!
- Какая?
- Думаю, когда стемнеет, нас пристрелят и зароют на этом кладбище.
Гот подскочил как ужаленный.
- Шутите?!
- Но ты же мечтаешь умереть!
- Вот так, сразу?!
- А ты хочешь медленно? – Задумался Пол.
- Понимаете, я бы не отказался стать вампиром, чтобы умереть, но не совсем, иметь возможность под луной выходить в город и…
- Я не Дракула, ничем не могу помочь, - бросил Пол и снова стал исследовать церковь на предмет другого выхода, но узкие высокие окна были забраны толстой решеткой, а запертая парадная дверь была единственной.
- А кем вы работаете? - Полюбопытствовал мальчишка.
- Я региональный представитель фирмы по торговле вяленым мясом.
- Вяленым мясом? Фу! Как это не готично!
- А что готично?
- Ну вот если бы вы были серийным убийцей или рок-певцом, или отшельником-магом. Что-нибудь опасное или загадочное или просто эстетичное до ужаса. А почему вы оказались утром на кладбище, мистер Кравекки?
- Тут должна была состояться свадьба, но, похоже, я ошибся адресом.
- Свадьба? Не готично. Вот если бы похороны. Представляете, этот старый костел и посреди него покойник, на крыше каркают вороны, на полу лежат белые розы, горят свечи…
- О Боже!
Гот включил маленькое радио и Пол услышал новость:
- Руководитель регионального отделения ФБР Пол Келлерман взорвался в своей машине сегодня в полдень на подъезде к Чикаго.
- Ни хрена себе! – Изумился живой и здоровый Пол Келлерман. Кто-то имитировал его гибель.
- Вот ещё человек умер, - почтительно произнёс гот. – Я люблю смотреть похороны... Вы никогда не пытались покончить с собой, мистер Кравекки? Я пытался из-за одной девчонки. Я любил её, а она прикалывалась надо мной. Однажды, выпив, я лёг на диван в своей комнате, включил музыку и перерезал вены, руку свесил на пол и услышал, как капает кровь. Но тут случайно зашёл отец, он вызвал врача. Вам, наверное, смешно?
- Нет, - мрачно сказал Пол, вспомнив, как поднимал пистолет к виску, стоя перед зеркалом. Ещё пара часов и он сам станет готом рядом с таким соседом.
Гот искоса посмотрел на мужчину и сказал:
- Я даже стихи тогда сочинил:
- Декаданс во взгляде,
Обжигает грусть,
Памятник прохладен,
Здесь я поселюсь,
Жалок облик мира
Дальше от ворот,
Назовут дебилом
Я пошлю. Я – гот.
Пол глубоко вздохнул и задушевно произнёс:
- Отлично! Почитай ещё - когда мне грустно, я не хочу есть…
Гот обиделся. Пол удивился:
- А ты разве не хочешь? Сейчас бы оказаться в ресторане!
- Понимаете, ресторан – это не тру-готично. Настоящий гот вообще старается не есть. Он должен походить на мертвеца, быть бледным и мрачным. Я – настоящий гот, когда я выхожу на улицу, наступает ночь!...
* * *
Сначала голод напоминает о себе невинной мыслью о мороженом с горячей карамелью, Пол намеревался попробовать эту вкуснотищу сегодня, но его остановила глупая мысль о диете. Утром Пол с досадой взглянул в зеркало и увидел перед собой упитанного субъекта, скептически поджавшего губы, которому следовало заказать костюм на размер больше. Тогда он решил ограничить свои аппетиты, ведь шеф регионального отделения ФБР должен выглядеть подтянутым…
* * *
- Кэролайн, где Пол? Нам нужно срочно поговорить с ним!
- Кто это?
- Узнаёте? Это Чак Райнер.
- Я не видела его со вчерашнего вечера. Наш последний разговор состоялся около восемнадцати часов.
- Я боюсь, что с ним что-то произошло.
- А я не боюсь, мистер Чарльз. Я настаивала, чтобы он взял отпуск каждый день уже месяц. Но он рвался на службу. И вот чем всё закончилось! Вы видели публикации в газетах?! Идёт предвыборная кампания! А я – объект насмешек. Я – кандидат в президенты! У меня падает рейтинг!
- Кэролайн, он вернётся.
- Меня это не обнадёживает. Теперь мой рейтинг улучшит только его смерть.
- Что вы говорите, Кэролайн! – Ужасается Чак. – Я близкий друг Пола и знаю, как он любит вас.
- С этого дня я не знаю человека по имени Пол Келлерман.
Джейн зовет мать к телевизору. Ведущая новостей взволнованно сообщает:
- Руководитель регионального отделения ФБР взорвался в своей машине сегодня в полдень на подъезде к Чикаго. Что делал на этой дороге мистер Келлерман, который утром не прибыл на свадьбу с Кэролайн Рэйнолдс? Несомненно, его уничтожила мафия, с которой боролся мужественный Пол Келлерман, жертвующий даже собственным счастьем во имя служения государству, теперь мы не сомневаемся, что отменяя встречу с любимой женщиной, он решал вопросы государственной важности…
- Мама, - Джейн бросается к Кэролайн. – Присядь на диван.
Глупышка Джейн думает, что железная леди может упасть в обморок или разрыдаться?
- Всё отлично, - отмахивается Кэролайн. - Мне порядком надоела эта ситуация.
* * *
Да, раньше Полу требовалось много энергии, и агент не сидел на месте. Спортзал ему заменяла работа: выстрелил из пистолета – минус четверть калории. Погонялся за Скофилдом – минус семьдесят калорий. Ссора с Кэролайн – минус тысяча двести калорий… Дегустация пирогов с лапочкой Сарой – плюс триста калорий… Стоп, стоп. Нельзя думать о пирогах! Но он думал и думал. Сначала мечтал о фаршированной индейке, потом был согласен уже и на обычный суп, а, в конце концов, молил судьбу хотя бы о хот-доге.
Когда в памяти всплыло воспоминание о подготовке к спецоперациям, где курсанты Вест-Пойнта услышали, что, возможно, когда-нибудь им придется позавтракать в камбоджийских джунглях гусеницей или гигантским тараканом, Пол услышал шаги на пороге. Гот подскочил с амвона.
- Послушай, если мы выберемся из этой переделки, то тебе надо на время уехать из города, - тихо посоветовал Пол готу. – Ты ведь свидетель убийства.
- Какого убийства?! Его не было!
- Будет. – Пол успокаивающе похлопал мальчишку по плечу.
В дверь вошел лысый громила и остановился, направив на Пола пистолет. Левой рукой мужик приложил к уху мобильник и сказал:
- Мадам Рэйнолдс, у нас находится, кто бы вы думали? Небезызвестный вам Пол Келлерман. Если не откажетесь от участия в выборах, ему конец.
- Вы насмотрелись мелодрам, если полагаете, что меня можно этим взять. Делайте, что угодно. – Бросила Кэролайн в ответ.
- Ей наплевать на тебя! – Злорадно констатировал лысый.
- Удивил, - буркнул Пол. – Послушай, я сам с ней поговорю, может быть, совесть проснётся.
Мужик протянул Полу телефон, тот сделал вид, что берёт, и вдруг ударил снизу по руке противника с пистолетом, хлопнул выстрел в пустоту. Выкрутив руку с оружием, Пол вынудил мужика уронить пушку, они сцепились в схватке, мужик был сильным как медведь, но в какой-то момент Пол, навалившись сверху, сдавил его шею локтем, мужик пытался вывернуться, не получилось. Раздался хруст – Пол свернул противнику шею. Тело распласталось на каменном полу.
Мальчишка смотрел на агента расширенными от ужаса глазами. Пол оглядел пустую церковь, покойника на полу и злорадно произнёс:
- Готично!
Потом он положил в карман барсетку жертвы, и осторожно взяв гота за лацкан плаща, тряхнул:
- Смотри не настучи в полицию! Это не тру.
* * *
Келлерман терпеть не мог полицию. Полиция издавна соперничала с ФБР в ведении расследований и лезла не в своё дело, стремясь узнать больше, чем положено. Все эти толстые детективы с сигарами и тощими помощниками, любопытными как макаки и быстрыми как сороконожки, мешали спецслужбам в секретных операциях.
Поэтому, даже являясь руководителем Чикагского ФБР, Пол избегал сотрудничества с полицией так, словно ещё был киллером.
Минуту Пол смотрел, как испуганный гот удаляется в глубину кладбища и раздумывал, как поступить с пистолетом, взятым у жертвы. Выбрасывать было жаль, но если гот всё же настучит в полицию, и Пола задержат с пистолетом, из которого убили человека, могут быть неприятности. Пол швырнул ствол в кусты. Он продолжал мыслить как агент-нелегал, который должен сам решать свои проблемы. Когда вышел за ворота, то заметил, что его машины нет.
* * *
Когда Чаку Райнеру – руководителю ФБР США сообщили, что машину его друга обнаружили сгоревшей возле Чикаго, он немедленно приехал туда. Машина выгорела полностью, хоронить предстояло разве что пару обгоревших костей. В чикагском ФБР всё взяла в свои руки заместительница Пола – Саманта Трикси.
- Если бы мы прослушивали разговоры Пола, возможно, нашли бы какую-то зацепку. Но к сожалению, человека такого уровня не прослушивают. – Говорит Чак.
- Сэр, возможно, я могу помочь, - тихо замечает Саманта, - только пусть это останется между нами.
- Разумеется.
- Домашний телефон Пола прослушивался.
- Кто дал указание?! – Возмущается Чак.
- Сэр, вы можете меня уволить, это моя собственная инициатива.
- Кто позволил?!
- Сэр…
- Капрал Трикси! Вы вели слежку за собственным командиром!
- Сэр, - по лицу Саманты начинают течь слёзы.
- Саманта, успокойтесь. Вас шантажировали?
- Нет же.
- Тогда зачем?
- Сэр, это касается моего личного отношения к Келлерману.
Чарльз досадой бьёт по столу папкой, попавшейся под руку:
- Ох, уж этот Пол.
Они проходят в кабинет Саманты, она включает компьютер.
- Давайте послушаем последние переговоры.
Звучит голос Пола, он спорит с Кэролайн:
- Милая, но почему не в Чикаго? Почему в этом захудалом городишке, в ….
- Я передумала, Пол. Не хочу, чтобы в церковь набилась орда папарацци.
- Хорошо, я согласен. С меня довольно рожи твоего зятя-журналиста.
- Нашего зятя, Пол.
- Нашего, век бы его не видеть.
- Изволь принимать моих родственников как своих.
- Радость моя, даже если бы они были гремучими змеями, я постарался бы смириться ради тебя. Целую, до встречи.
- Почему ты снова ночуешь дома, а не у меня?
- Я же сказал, работаю над документами. Ты должна это понимать…
Чак хмыкает. Саманта тяжело вздыхает.
- Ну и что мы имеем?
- Мы имеем, сэр, очень ценную информацию, - уже уверенно говорит Саманта. – Дело в том, что по телевизору показали кортеж Кэролайн вернувшийся с сорвавшейся свадьбы от центрального католического храма Чикаго. Значит, Полу звонила не Кэролайн, а другая женщина с похожим голосом. Обратите внимание, что не по мобильнику – на мобильнике высветился бы номер, незнакомый Полу, и он насторожился бы. А на домашнем телефоне Пола определителя нет. Однажды он едва не поймался на такую уловку, на фальшивый голос. Но Пол не учитывает уроков. Я же предупреждала, он тугодум. А если дело касается Кэролайн, у него вообще едет крыша.
- Точно. – Неожиданно соглашается Райнер.
* * *
Сначала Пол хотел тут же позвонить Кэролайн, доложить, что жив, но оскорбленное самолюбие остановило – пусть себе избирается, представляя его труп!
Он вышел из церковного двора и зашагал в поисках магазина. У первой же встречной дамы Келлерман узнал его местонахождение и вот уже выходит из супермаркета с пакетом еды. Пол должен обдумать происшедшее и где-то перекантоваться эту ночь. Уже стемнело, зажглись фонари. Вдруг он увидел на одной из табличек подсвеченное название улицы и застыл как громом пораженный – это название было ему очень знакомо.
- Вау! Именно здесь живёт Сара Скофилд со своим чересчур умным мужем. Может быть, нанести дружеский визит? Надеюсь, они не утопят меня в ванне?
Сара Скофилд.
Посвящается Simke за милый аватар, где Сара и Майкл с малышом.
Разумеется, Келлерман следил за судьбой Сары уже просто по привычке, для души, и знал её новый адрес. Тогда, в Соне, Сара не погибла. Чтобы сломать Скофилда и лишить его сил к сопротивлению, ему подсунули голову двойника Сары, несчастной сумасшедшей, которая давно томилась в этой тюрьме. А Сара бежала. В конце концов, они поженились...
Когда Пол поднялся на крыльцо небольшого красивого коттеджа, он вдруг остановился. Совесть агента Келлермана, обычно находящаяся в анабиозе, в этот миг проснулась и строго заявила: «Послушай, мужик, если ты припрёшься к Саре, то подставишь её». Пол упреку крайне удивился:
- Звёздное небо над нами это ещё туда-сюда, но нравственный закон внутри нас - определенно вещь обременительная. «Как подставлю, так и спасу» - Успокоил он свою не очень навязчивую совесть, и решительно нажал звонок.
- О, Боже! – По привычке испугалась Сара. Что ни говори, а их дружба когда-то подвергалась испытанию ванной и утюгом «Тефаль».
Пол, тоже по привычке, выхватил удостоверение ФБР, но смутился и сунул его обратно в карман.
- Пол, ты знаешь, Линк и Майкл скоро вернуться с рыбалки.
- Мне уйти? – Он печально поднял брови.
- Нет, нет, - остановила Сара. – Майкл, пожалуй, отреагирует нормально. Но вот Линк…
Дверь открылась, в комнату вошли Линкольн и Майкл. Наблюдательному Полу бросилась разница в одежде братьев: Майкл был ухоженный и нарядный, а небритый Линк красовался в потертых джинсах и растянутом свитере, как будто он ещё был в побеге. Линк заметил Келлермана первым, схватился за длинный козырёк кепки, съехавший на длинный нос, и дико всмотрелся, словно видел перед собой призрак.
Пол поднялся навстречу, излучая дружелюбие и оптимизм. Майкл был очень удивлён, его аквамариновые очи выразили недоумение, Пол схватил и встряхнул его руку, и Скофилд растерянно спросил:
- Привет, какими судьбами?
В это время Линк с горящими глазами искал слова совсем другого рода, но сразу не мог составить четырёхэтажное ругательство, достойное визитёра.
- Линк, спокойно, - заметил Майкл.
Старший братец раздраженно шлепнул на пол пакет, откуда выскользнула огромная щука и стала бить хвостом по паркету, и подошел к Саре.
- Зачем здесь Келлерман? – Прошипел Линкольн, его осторожный шепот был слышен на всю квартиру. – Где Келлерман, там неприятности!
Он широкими шагами протопал через комнату и, схватив Пола за куртку, тряхнул:
- Что тебе здесь нужно, «боец невидимого фронта»?
Пол растянул губы в любезной улыбке:
- Я приехал в гости к миссис Скофилд, а не к тебе, деревенщина. Убери руки, если не хочешь встретить День Благодарения у травматолога.
- Тебе хватает наглости называть себя гостем?! – Заорал Линк. – После всего, что мы пережили из-за тебя!
Пол открыл рот, чтобы возразить, но Линк сообразил раньше него и выдал: «Ты просто выполнял приказы?!»
- Ну, вот видишь, умница, сам вспомнил мой ответ, - заявил Пол.
Линк сжал кулаки, Майкл встал между ними. Сара втиснулась между Майклом и Линком.
- Не лезь в мужские разборки! - Рявкнул Линк на Сару.
- Линк! – Возмутился интеллигентный Майкл.
- Ребята, успокойтесь! – Воскликнула Сара.
- Ты никогда не воспринимал меня как старшего брата, - оскорбился Линк. – Я говорю: надо вышвырнуть эту сволочь из дома пока не поздно!
- Линк, это мой дом!
Пол, увидев, что братья переключились друг на друга, скромно отошел в сторону и, поманив пальцем Сару, сказал:
- Может быть, выпьем чаю, я привёз тортик и ещё кое-какие мелочи.
- Пол! – Укоризненно улыбнулась Сара, заметив огромный пакет из супермаркета. – Тут еды на десять человек.
- Просто я изголодался, - признался агент. Он подхватил с пола щуку и поволок на кухню, прокомментировав:
- Фаршированная рыба – это что-то…
Сара положила рыбу в холодильник, они ополоснули руки и уселись за стол.
- Чай? Кофе?
- Чай. – Пол повертел в руках коробку: «Изысканно. С лепестками розы».
- Я видела тебя по телевизору, ты был такой важный, вокруг суетилась куча журналистов… Как твоя личная жизнь?
Пол надрывно вздохнул и подтащил к себе блюдце с огромным куском торта:
- Эх, милая, если бы не расследование, впору застрелиться…
- Ты ещё здесь?!– Взревел Линк, возникая на пороге кухни.
- Хочешь тортик? – Невинно спросил Пол.
И тут раздался взрыв – граната, влетевшая в окно, пробила стену и грохнула где-то в глубине дома.
- Гранатомёт, - машинально прокомментировал агент.
- Ну вот! – Заорал Линк, - я же предупреждал – где Келлерман, там чёрт знает что!
Пол автоматически хлопнул рукой по бедру – но кобуры не было, он же не Джеймс Бонд.
Они попадали на пол. Кто куда – Майкл и Сара под стол, Линк втиснулся в угол, а агент оказался посреди кухни. Пол увидел, что Майкл вытащил из кармана пистолет.
- Майкл, дай мне оружие, все знают, что ты не способен на убийство, мне это сказал твой психоаналитик.
- А твой психоаналитик сказал мне, что ты социально опасен. – Парировал Скофилд.
- Я знаю, что по так называемому закону подлости у нас был один психоаналитик, - сказал Пол, переползая под стол к Майклу. – Но почему он растрепал всё тебе?
- Он думал, что ты погиб, ведь по телевизору сообщили, что тебя убили. Рассказал мне о тебе через полгода после Сариного суда, удивляясь, что у него лечился человек с такой странной судьбой…
Келлерман с досады плюнул и попал на свой полосатый галстук, свесившийся на пол. Линк сидя между газовой плитой и холодильником, злорадно улыбнулся.
- Я чувствую, что стреляет один человек. – Говорит Пол. – Думаю, они не были уверены, что я здесь и отправили какого-то мудака сюда просто на всякий случай.
- Так ты предполагал, что такое случится? – Трясется от злости Линк. – Я тебе шею сверну.
Выстрелы стихли и они поняли, что некто перезаряжает оружие.
- Бежим! – Пол схватил пакет с едой и вылетел из дома. Они садятся в джип. Сзади грохнула ещё пара выстрелов. Но машина вылетела на шоссе.
- Как ты можешь жрать под пулями? – Возмутился Линк.
- Отстань, я социально опасен. – Огрызнулся Келлерман, впиваясь зубами в гамбургер, зажатый в левой руке. Правая лежала на руле.
- Почему на нас наехали? – Спрашивает Сара.
- Я ещё не понимаю, меня обманом затащили в этот городишко, на самом деле я должен был сейчас в постели с законной женой.
- С этой акулой большой политики? – Язвит Линк.
- Ты мне просто мне завидуешь, - невозмутимо говорит Пол.
Линк закатывает глаза:
- Да она монстр!
- Любовь слепа, - замечает Майкл.
Он включает радиоприемник.
- Руководителем регионального отделения ФБР в Чикаго назначена Саманта Трикси. - Сообщает радио.
Пол поджимает губы и переключает на другую программу.
- Эта вредная баба загубит всё, что я создал на службе. У неё в кабинете и дома такой же бардак, как в её голове. Она вредная как чёрт. И всё, что я построил, она разрушит просто из чувства противоречия. В ФБР будет анархия. К тому же она была человеком Кампании, значит, способна продаться снова. Если уже не продалась! Тех людей, которых я ценил, она будет унижать и третировать, но приблизит к себе разную дрянь, тех, кого я собирался уволить.
- Ну и куда мы едем? – Интересуется Майкл.
- Я не знаю вашего района, - бурчит Пол. - Посмотри свою карту.
- Какую?
- Ты же весь изрисован какими-то схемами, может быть, где-нибудь на спине или пониже есть карта автомобильных трасс.
- Скотина, - говорит Линк. – Майкл, не слушай его. Давай пока вернёмся туда, где мы рыбачили. Пересидим в лесу, обдумаем ситуацию.
- Пол, сейчас будет фабрика и окраина, поверни направо, это дорога к озёрам. Дальше спустимся вниз под гору, там начинается лес.
Пол кивает. В зеркальце он видит, что у Сары, которая съежилась на заднем сиденье, огромные испуганные глаза и совесть снова начинает мучить агента.
В лесу они ставят палатку. Вытаскивают из машины спальные мешки.
- Я не смогу спать спокойно, пока этот бандит рядом, - говорит Линк. – Буду сторожить.
- На здоровье, - Пол укладывается в палатке и засыпает, перед сном он машинально пытается украсть у Майкла пистолет, но Линк хватает его за руку и подносит к носу кулак, пропахший рыбой.
...Наутро Пол думает: не смыться ли ему в чужом джипе, но Линк следит как коршун, и Пол примиряюще говорит:
- В машине лежат удочки. Мы можем что-нибудь поймать.
- Я сомневаюсь, что из тебя может получиться удачливый рыбак. – Цедит Линк.
- Если я не поймал Скофилда, это не значит, что я не могут поймать окуня!
- Отойди. Я должен поговорить с братом конфиденциально.
- О, да ты выучил слово «конфиденциально»... Хорошо я побуду с Сарой.
- Нечего тебе делать рядом с Сарой. Шёл бы ты на все четыре стороны.
- Вы уверены, что на вас всё равно не наедут и оставят в покое?
- У нас есть оружие. Вали отсюда.
- Вокруг лес, я даже не знаю, куда идти. Впрочем, я привык к тому, что никому не нужен, - Пол жалобно косится на Сару и та великодушно говорит:
- Мы с Полом разожжём костёр.
Они собирают хворост, неподалеку за деревьями сидят со спиннингами Майкл и Скофилд.
- Крикни: «Линк, Келлерман хочет меня утопить». – Хихикает Пол.
- Ну и шуточки у тебя, - хмурится Сара.
Вдруг он хватает её, и они сваливаются с берега в камыши, одновременно Пол зажимает Саре рот. Над головами, сбивая ивовые листья, веером расходится автоматная очередь.
- О, боже! Я чуть не умерла от страха! – Гневно говорит Сара.
- Прости, - бросает Пол.
Они стоят по пояс в воде за камышами.
- У Майкла, если помнишь, пистолет, а мы безоружны. Нам лучше не высовываться.
Они идут в воде за камышами. Вода довольно холодная.
- Пол, но что нам делать? Ты ввязал меня в неприятности.
- Сарочка, я подлый человек. Решил, что практично взять с собой в бега доктора.
Через некоторое время они вылезают на берег.
- Знаешь, я понял, где мы находимся – это недалеко от одной виллы, где мы прятали Стэдмана. Ты замерзла?
- Да, холодно.
…В это время Линкольн с Майклом завели машину и отъехав, остановились неподалеку на лесной дороге.
- Я не могу бросить Сару, - говорит Майкл.
- Это всё Келлерман! Что с ней будет?
- Он уже спас её один раз. Неужели ты думаешь, что Пол причинит ей зло? – Ужасается Майкл.
- Эта сволочь в тёмных очках способна на всё. Может быть, он опять выполняет ещё какой-нибудь приказ! Я убью его. – Скрипит зубами Линк.
- Где их теперь искать? – Раздумывает Майкл, - здесь такие леса!...
- Прости, что заявился к вам, это с моей стороны легкомысленно. Я не нашел гостиницу, к тому же хотел увидеть тебя. Да, я эгоист. – Оправдывается Пол. Сара хмуро молчит.
Они идут через лес по тропе, точнее это какая-то старая дорога, заросшая травой. Пол пытается развеселить Сару, он рвёт для неё ягоды. Он прицепляет за прядь её волос красный узорчатый лист и любуется. Он даже вытащил из травы ежа и притащил сопящую рассерженную зверюшку спутнице. Наверное, он рад, что сейчас находится с хорошенькой девушкой наедине в лесной глуши. У Пола не было весёлой юности с вечеринками и пикниками, вместо этого он шагал по горячему песку в Тикрите. Ни дискотек, ни свиданий. Он сразу стал взрослым, когда вышел за порог с билетом до Вест-Пойнта.
Они видят огромный дом, весь укутанный плющом, заросший бурьяном. Пол ногой выбивает дверь, они заходят в комнату.
- Знаешь, здесь когда-то скрывался Стэдман, - замечает Пол. – Посмотри, как всё заброшено. Одни стены остались.
- Здесь нет оружия? – Интересуется Сара.
- Милая, я запаслив как хомячок, здесь много чего было. Но я всё отвёз домой – не думал, что вернутся худшие времена. Представь, ещё вчера моей единственной проблемой был лишний вес. Ха!
Прямо в середине комнаты выросло молодое деревце.
Пол разжигает костер из обломков мебели и каких-то коряг.
- Раздевайся, посуши одежду. Здесь нет сквозняка.
- Отвернись, - Сара стягивает одежду, оставшись только в трусиках. – Мы сядем спиной друг к другу.
Пол с простодушным видом говорит:
- Не стесняйся, я даже знаю, где у тебя родинки. В твоём деле написано, что справа чуть ниже талии…
Сара заливается краской.
- Но всё это я читал, чтобы в случае чего опознать труп, так что не думай плохого. – Успокаивает Пол. - Несправедливо, что ты обо мне ничего не знаешь…
- Спасибо, меня не интересуют твои родинки. – Обрывает Сара.
Одежда висит на ветках, покачиваясь от лёгкого ветерка.
Они ложатся на груду веток возле кострища. Осенний вечер был к счастью довольно тёплым. Вскоре Сара задремала, положив ладошку под щеку. Девушка была такой прелестной и беззащитной, что Пол растрогался и сам не заметил, как ткнулся губами в мочку её маленького уха с золотой серёжкой.
- Ты поцеловал меня! – Обвиняюще сказала Сара, поднимая ресницы.
Пол удивленно вытаращил глаза:
- И не думал об этом!
- Ты всегда врёшь!
- Правду я сказал один раз – в суде, после этого меня чуть не изрешетили из автоматов… Ты такая милая в этой маечке.
Пол накрыл её своим кожаным пиджаком, обнял и подвинулся ближе. Саре стало тепло и уютно, но она из приличия возмутилась такой фамильярностью. Пол успокоил:
- Я просто греюсь о твою худенькую спину…
И они вполне невинно заснули. А вы что думали?
Когда утром Пол проснулся, Сара уже сидела рядом.
- Эй, ты слишком бледная, тебе плохо?
- Просто голова кружится.
- А ну, колись! Что-то серьёзное?
- Пол, я беременна...
- Надо же, стоило один раз вместе переночевать и такие последствия!
– Шутишь? А представь, каково мне. Майкл ещё не знает, что я в положении, просто не успела сообщить ему, хотела сказать в День благодарения. А теперь я могу погибнуть…
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
@темы:
Роман-фик,
Келлерман и Кэролайн